آراء الجيش الأوكراني بشأن الهجوم المضاد يمكن أن تفيد في الجهود المبذولة للإطاحة بروسيا: NPR

وشهد الهجوم المضاد الأوكراني فرار العديد من القوات الروسية من تقدم القوات في شمال شرق البلاد. لكن الجنود على الأرض يقولون إن الأمر أكثر صعوبة مما تصوره بعض العناوين الرئيسية.



جوانا سمر ، المضيف:

في أوكرانيا ، هناك تقارير تفيد بأن الخطوط العسكرية الروسية تنهار بسرعة خلال الهجوم المضاد هذا الشهر في منطقة خاركيف. لكن الجنود الأوكرانيين الذين كانوا هناك قالوا إن الروس تم حفرهم جيدًا ومجهزون جيدًا وشكلوا مقاومة كبيرة. أفاد جيسون بوبيان من NPR أن وجهة نظرهم بشأن الهجوم المضاد في خاركيف يمكن أن تقدم نظرة ثاقبة للجهود المبذولة لرد القوات الروسية في أماكن أخرى في أوكرانيا.

جيسون بوبيان ، بيلين: جندي أوكراني من وحدة دفاع إقليمية يسير عبر قرية بورشوفا المدمرة. تقع القرية على بعد حوالي 10 أميال شمال خاركيف و 10 أميال جنوب الحدود الروسية. الركاب الوحيدون المتبقون هنا هم عدد قليل من الكلاب الضالة وعدد قليل من القطط الصغيرة الخارجة من كومة من الطوب ورقائق الخشب.

(اللقطات المتزامنة من كلب نباح)

بويبين: خاض هذا الجزء الشمالي الشرقي من أوكرانيا تنافسًا شرسًا بين الجانبين إلى أن طردت القوات الأوكرانية أخيرًا آخر القوات المدعومة من روسيا من بورشوفا في 11 سبتمبر.

المهندس: (من خلال مترجم) قواتنا تتحرك عبر الغابة. هنا على هذا الطريق ، هناك معركة. وكان مثل خط المواجهة قبل قرية بورشوفا.

بويبين: أطلعني الجندي ، المخول فقط لإعطاء لقبه الحربي مهندس ، ومترجمتي بولينا ليتفينوفا ، كيف قام الروس بتحصين تلك القرية الزراعية الصغيرة بقوة.

المهندس: (من خلال المترجم) في كل مبنى شاهق ، لديهم ما يسمى بالعين. لذلك هناك ، مثل ، موقع ما يشاهدونه. إنها معدات جيدة للغاية.

بويبين: استخدمت روسيا المدفعية في البداية لمنع وحدة المهندس من التقدم. إنهم ينقبون في ضواحي المدينة. أقاموا موقعًا لمدفع رشاش كيس الرمل. لقد حفروا الخنادق أمام كل منزل تقريبًا.

المهندس: (من خلال مترجم) إذن ها هي الأسلحة الروسية التي يستخدمونها ضدنا.

بويبين: قال مازحا إن هناك الكثير من قاذفات القنابل اليدوية الروسية ملقاة الآن حولنا بحيث يمكننا أخذها إلى المنزل كهدايا تذكارية. وقال القائد ، الذي يستخدم الاسم الحركي السلطة ، إن روسيا لم تتخل عن الإقليم بسهولة.

السلطة: (من خلال المترجم) كان الأمر صعبًا للغاية لأن لديهم موقعًا محصنًا للغاية محفورًا في الأرض ، لذلك كان علينا حفره.

بويبين: هذه منطقة تدعم أيضًا الحدود الروسية ، مما يسمح بإمدادها بسهولة من داخل الاتحاد الروسي. تبين لنا السلطات الموقع المجاور للطريق الرئيسي في بورشوفا حيث تختبئ ناقلتا جند روسيتان في شجيرات الأشجار. وقال إنهم سيتقدمون للأمام على قضبان معدنية ، ويطلقون النار على الأوكرانيين المتقدمين ثم يتراجعون مرة أخرى إلى الأدغال. هذا الجزء من الطريق مغطى الآن بأغلفة الرصاص المستعملة. تقول السلطات إن روسيا لديها على ما يبدو إمدادات لا نهاية لها من الذخيرة.

بدأ الهجوم المضاد هنا في 5 سبتمبر. في مكان آخر ، فرت القوات المدعومة من روسيا أمام تقدم القوات الأوكرانية. تقول السلطات إن هذا ليس هو الحال هنا ، وإن قواته يجب أن تستخدم كل ما في وسعها لطرد الروس.

السلطة: (من خلال مترجم) كان علينا استخدام المدفعية والدبابات ومدافع الهاوتزر. نحن بحاجة إلى كل المدفعية التي لدينا والمدفعية من الكتائب الأخرى.

بويبين: في اليوم الخامس فقط من قصف أوكرانيا للمواقع الروسية ، قال إن قوات موسكو بدأت في التراجع بشكل كبير. وحتى ذلك الحين ، غطت المدفعية الروسية انسحابها على طول طريق العودة إلى الحدود. في أجزاء أخرى من البلاد ، مثل منطقة دونباس الانفصالية ، ستقاتل القوات الأوكرانية شهورًا ، إن لم يكن سنوات ، من القوات المدعومة من روسيا لتعزيز موقعها.

جيسون بوبيان ، NPR News ، خاركيف ، أوكرانيا.

(الصوت المتزامن مع أغنية YRN SHXRD ، “YOU POWER (OUTRO)”)

حقوق النشر © 2022 NPR. كل الحقوق محفوظة. قم بزيارة صفحة شروط الاستخدام والأذونات الخاصة بموقعنا على www.npr.org للحصول على مزيد من المعلومات.

تم إنتاج نسخة NPR في موعد نهائي مستعجل من قبل مقاول NPR. قد لا يكون هذا النص في شكله النهائي وقد يتم تحديثه أو مراجعته في المستقبل. قد تختلف الدقة والتوافر. التسجيل المعتمد لبرمجة NPR هو تسجيل صوتي.