يوليو 7, 2022

جيان ، أفغانستان– وهرع القرويون لدفن القتلى يوم الخميس وحفروا باليد وسط أنقاض منازلهم بحثا عن ناجين من زلزال قوي في شرق أفغانستان أفادت وسائل إعلام رسمية أنه قتل 1000 شخص. كافحت حركة طالبان والمجتمع الدولي الذين فروا من سيطرتهم من أجل تقديم المساعدة لضحايا الكارثة.

تحت سماء صافية في ولاية بكتيكا ، التي كانت مركز الزلزال الذي بلغت قوته 6 درجات يوم الأربعاء ، حفر رجال صفا من القبور في إحدى القرى ، حيث حاولوا رمي الموتى بسرعة تماشيا مع التقاليد الإسلامية. وفي أحد الفناء ، كانت الجثث ملفوفة بالبلاستيك لحمايتها من الأمطار التي تعرقل جهود إغاثة الأحياء.

وذكرت وكالة أنباء بختار الحكومية عن عدد القتلى وقالت إن ما يقدر بنحو 1500 آخرين أصيبوا. وفي أول إحصاء مستقل ، قال مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية إن حوالي 770 شخصًا قتلوا في بكتيكا وإقليم خوست المجاور.

ليس من الواضح كيف تم التوصل إلى المجاميع ، بالنظر إلى صعوبات الوصول والتواصل مع القرى المتضررة الموجودة في سفوح الجبال النائية. وسيجعل كل من الوضع القاتم حتى الزلزال الأفغاني الأكثر دموية منذ عقدين ، واستمر المسؤولون في التحذير من أن العدد قد يستمر في الارتفاع.

وقال مراسل بختار في مقطع مصور من منطقة الزلزال “ليس لديهم أي شيء يأكلونه ويتساءلون عما يمكن أن يأكلوه كما أن السماء تمطر”. منازلهم دمرت. الرجاء مساعدتهم ، لا تتركهم وشأنهم “.

تتسبب الكارثة في مزيد من البؤس في بلد يواجه فيه الملايين بالفعل جوعًا وفقرًا متزايدًا ، كما انهار النظام الصحي منذ أن استعادت طالبان السلطة قبل ما يقرب من 10 أشهر وسط انسحاب الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي.

كيف سيتمكن المجتمع الإنساني الدولي ، الذي سحب موارد كبيرة من البلاد ، من تقديم المساعدة وإلى أي مدى ستسمح حكومة طالبان لها بالبقاء موضع تساؤل. أدى استيلاء طالبان على السلطة إلى قطع التمويل الدولي الحيوي ، ولا تزال معظم الحكومات حذرة من التعامل المباشر معهم.

قالت وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الأخرى التي لا تزال تعمل في أفغانستان إنها أرسلت إمدادات إلى المنطقة ، بما في ذلك مجموعات طبية وخيام وأقمشة بلاستيكية ، لكن الاحتياجات بدت هائلة حيث تعرضت قرى بأكملها لأضرار جسيمة.

قال أحد الناجين الذي ذكر اسمه باسم حكيم الله: “نطلب من الإمارات الإسلامية ومن الدولة كلها أن تتقدم وتساعدنا”. “نحن بلا شيء وليس لدينا شيء ، ولا حتى خيمة نعيش فيها”.

ظل البحث والإنقاذ أولوية. في منطقة جايان التي تضررت بشدة ، كان الكثير من الأنقاض أكبر من أن يتحرك الناس بأيديهم أو بالمجارف. قالوا إنهم يأملون في أن تتمكن الحفارات الكبيرة من إخراج منازلهم البعيدة. في الوقت الحالي ، لم يكن هناك سوى جرافة واحدة في المنطقة.

وقال مسؤول في الأمم المتحدة ، الأربعاء ، إن الحكومة لم تطلب من المنظمة الدولية حشد فرق البحث والإنقاذ الدولية أو الحصول على معدات من الدول المجاورة ، على الرغم من مناشدة نادرة من الزعيم الأعلى لطالبان ، هيبة الله أخوندزادة ، للمساعدة من العالم.

تواجه وكالات الأمم المتحدة عجزًا في التمويل بقيمة 3 مليارات دولار لأفغانستان هذا العام ، وقال بيتر كيسلر ، المتحدث باسم وكالة اللاجئين التابعة للأمم المتحدة ، إن هذا يعني أنه ستكون هناك قرارات صعبة بشأن من يحصل على المساعدة.

بالإضافة إلى المخاوف السياسية والمالية ، كانت هناك أيضًا تحديات لوجستية لتقديم المساعدة إلى القرى النائية. قد تكون الطرق ، التي كانت ممزقة ويصعب السير فيها في أفضل الظروف ، قد تضررت بشدة في الزلزال ، كما أن الانهيارات الأرضية الناجمة عن الأمطار الأخيرة جعلت بعضها غير سالك. على الرغم من أنه على بعد 175 كيلومترًا (110 ميلاً) جنوب العاصمة كابول مباشرة ، فقد استغرقت بعض القرى في منطقة غيان يوم كامل بالسيارة للوصول إليها.

وهرع رجال الإنقاذ بطائرة هليكوبتر – وشاهد صحفيو وكالة أسوشييتد برس أيضًا سيارات إسعاف في منطقة الزلزال يوم الخميس – لكن سيكون من الصعب توصيل المعدات الثقيلة.

وانهارت جدران وأسقف عشرات المنازل في قرية جايان جراء الزلزال ، وقال قرويون إن عائلات بأكملها دفنت تحت الأنقاض. أحصى صحفيو وكالة أسوشيتد برس حوالي 50 جثة في المنطقة وحدها ، حيث ألقى الناس موتاهم أمام منازلهم وفي ساحات منازلهم.

بينما تتحمل المباني الحديثة الزلازل التي بلغت قوتها 6 درجات في أماكن أخرى ، فإن المنازل المبنية من اللبن والجبال المعرضة للانهيارات الأرضية تجعل مثل هذه الزلازل أكثر خطورة. تميل الزلازل الضحلة أيضًا إلى إحداث المزيد من الضرر ، وقدر الخبراء عمق يوم الأربعاء على بعد 10 كيلومترات فقط (6 أميال).

وعلى الرغم من التحديات ، قال مسؤولون من عدة وكالات تابعة للأمم المتحدة إن طالبان تتيح لهم الوصول الكامل إلى المنطقة.

وكتب المتحدث باسم طالبان ذبيح الله مجاهد على تويتر أن ثماني شاحنات من المواد الغذائية والضروريات الأخرى من باكستان وصلت إلى بكتيكا. وقال أيضا ، الخميس ، إن طائرتين من المساعدات الإنسانية من إيران وأخرى من قطر وصلت إلى البلاد.

قد يكون الحصول على المزيد من المساعدة الدولية المباشرة أكثر صعوبة: تقوم العديد من الدول ، بما في ذلك الولايات المتحدة ، بنقل المساعدات الإنسانية إلى أفغانستان من خلال الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات المماثلة لتجنب وضع الأموال في أيدي طالبان.

في نشرة إخبارية الخميس ، أشار التلفزيون الأفغاني الحكومي إلى نقطة للاعتراف بأن الرئيس الأمريكي جو بايدن – عدوهم السابق – قدم تعازيه في الزلزال ووعد بتقديم المساعدة. وقال بيان للبيت الأبيض إن بايدن أمر الأربعاء وكالة المعونة الدولية الأمريكية وشركائها بـ “تقييم” الخيارات لمساعدة الضحايا.

وكانت حصيلة القتلى التي أبلغ عنها بختار مساوية لعدد القتلى في زلزال عام 2002 في شمال أفغانستان – وهو الأكثر دموية منذ عام 1998 ، عندما تسبب زلزال بقوة 6.1 درجة في المنطقة الشمالية الشرقية النائية في مقتل ما لا يقل عن 4500 شخص.

كان مركز زلزال الأربعاء في إقليم باكتيكا ، على بعد حوالي 50 كيلومترا جنوب غربي مدينة خوست ، وفقا لإدارة الأرصاد الجوية الباكستانية المجاورة.

في منطقة سبراي في مقاطعة خوست ، والتي تعرضت أيضًا لأضرار جسيمة ، وقف الرجال فوق ما كان يومًا ما منزلاً من الطين. وقد مزق الزلزال عوارضه الخشبية. جلس الناس في الخارج تحت خيمة مؤقتة مصنوعة من بطانية تتطاير في النسيم.

قام الناجون بسرعة بإعداد موتى المنطقة ، بما في ذلك الأطفال والرضع ، للدفن. يخشى المسؤولون من العثور على المزيد من القتلى في الأيام المقبلة.

وقال عدنان جنيد ، نائب الرئيس لآسيا لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: “إن الخسائر التي ستلحقها هذه الكارثة بالمجتمعات المحلية … كارثية ، وتأثير الزلزال على الاستجابة الإنسانية الممتدة بالفعل في أفغانستان هو سبب خطير للقلق”. وقالت لجنة الإنقاذ الدولية ، “إن المناطق الأكثر تضررا هي بعض أفقر المناطق وأكثرها نائية في أفغانستان ، والتي تفتقر إلى البنية التحتية اللازمة لتحمل مثل هذه الكوارث”.

———

ساهم في هذا التقرير الكاتبان في وكالة أسوشيتد برس جون جامبريل في دبي ، الإمارات العربية المتحدة ، ورحيم فايز ومنير أحمد في إسلام أباد.