يوليو 3, 2022

إذا كان العمر تراكميًا ، وتسجيل الأحداث التي تؤثر على الجسم وتشكل العقل ، فقد لا يتبقى الكثير من الشباب في أوكرانيا.

قليلون هنا لم يتأذى من الرئيس الروسي فلاديمير بوتين غزو ​​واسع النطاق لأوكرانيا في 24 فبراير، الأمر الذي دفع ملايين الأطفال والمراهقين إلى واقع مشوه من حظر التجول وإغلاق الطرق ونيران الهاون والمقابر الضحلة. اليوم ، يخاطر الجنود في الخطوط الأمامية بحياتهم حتى يتمكن الشباب من التمتع بالحريات التي يشعرون بالذنب لدرجة أنهم لا يستمتعون بها.

أمضى المصور الألماني فابيان ريتر ثلاثة أسابيع في تحديد ملامح الشباب في كييف أوبلاست ، المقاطعة المحيطة بالعاصمة الأوكرانية ، حتى أنه يتقاسم شقة مع البعض لفهم وجهات نظرهم بشكل أفضل. يقول ريتر لمجلة تايم: “لقد سُرق جزء من شبابهم بالتأكيد”. “إنهم يتحدثون جميعًا بجدية بالغة وكبروا جدًا عن هذه الحرب وما يأملون فيه”.


الحفلة الموسيقية الأولى للفرق الموسيقية المحلية بعد استراحة طويلة.

فابيان ريتر — مجموعة DOCKS


لوح تزلج بالقرب من دار أوبرا كييف ، والذي أعيد افتتاحه في أواخر مايو بعد إغلاق دام ثلاثة أشهر. لا يزال النصب التذكاري في الخلفية محميًا من الهجمات الجوية المحتملة بواسطة أكياس الرمل والألواح.

فابيان ريتر — مجموعة DOCKS


شباب يتجمعون في حديقة بعد مزاد فني لصالح الجيش الأوكراني.

فابيان ريتر — مجموعة DOCKS


بعد استراحة لمدة شهرين ، يتدرب الممثلون في مسرح كييف الارتجالي ويستعدون لأدائهم في يونيو.

فابيان ريتر — مجموعة DOCKS

يجب أن يكون الشباب وقتًا للمغامرة والاستكشاف ، لإخراج طبقات الطفولة المدللة واكتشاف الذات الداخلية للفرد ، قبل أن تأخذ الأسرة والمهنة الأولوية. لكن في أوكرانيا ، تم طبع هذا المرور من اكتشاف الذات بالنضال من أجل البقاء القومي.

يقول ريتر: “التقيت بالعديد من الأشخاص الذين ربما لم تكن لديهم هوية أوكرانية قوية من قبل ، لكنهم يشعرون بأنهم أوكرانيون أكثر منذ بداية الحرب”. “أخبرني البعض أنهم يريدون دائمًا السفر حول العالم ، لكنهم يشعرون الآن أنهم بحاجة حقًا إلى أن يكونوا هنا وأن يلعبوا دورًا في هذه الحرب ، حتى لو كان ذلك دورًا صغيرًا.”

اقرأ أكثر: شاعر نجم الروك يعزف حفلات موسيقية أمام الأوكرانيين الذين يحتمون تحت الأرض من القنابل الروسية

مع انحسار القتال من كييف إلى المناطق الجنوبية والشرقية في أوكرانيا ، أصبح الشباب في العاصمة عالقين بين الحرب وقشرة الحياة الطبيعية ، ولا يعرفون الطريقة الصحيحة للتصرف. بالنسبة للصغار جدًا ، أصبحت الدبابات الروسية المهزومة صالات رياضية في الغابة. بالنسبة لمن هم في سن المراهقة والعشرينيات ، أعيد افتتاح نوادي الرقص ولكن القليل منهم يحضر. تقوم أماكن الموسيقى أيضًا بجمع الأموال للجيش. يقول ريتر: “لا أحد يشعر حقًا بالاحتفال”.


لا يزال الأطفال يستخدمون هيكل اللعب خلف العديد من المباني المدمرة.

فابيان ريتر — مجموعة DOCKS


كسينيا تقف لالتقاط صورة في حديقة شيفتشينكو. إنها ممتنة لأنها لا تزال تعيش في كييف.

فابيان ريتر — مجموعة DOCKS


سيارة مدمرة قرب بلدة ماكاريف بمنطقة كييف.

فابيان ريتر — مجموعة DOCKS


يلتقط الأصدقاء المقربون جريشا وبوريس صورة في بحيرة. في غضون ساعات من مغادرة منزله في إيربين ، احتل الجنود الروس شارع جريشا.

فابيان ريتر — مجموعة DOCKS

يجد شباب كييف أنفسهم في المرحلة الثالثة ، كما يأملون ، في أربع مراحل من هذه الكارثة الوطنية. كانت هناك الفترة التي سبقت الحرب ، ثم اندلاع القتال المكثف حيث حاولت القوات الروسية اقتحام كييف ، والآن أصبح العذاب الكئيب يحلم بمرحلة ما بعد الحرب المقبلة. يقول ريتر: “حتى يوم النصر ، لا يضع معظمهم خططًا طويلة المدى”. “إنهم يحاولون فقط تجاوز هذه المرحلة الآن.”

تم تعليق الدراسات ، حيث يتولى معظم الشباب أي وظائف عرضية يمكنهم العثور عليها فقط لإطعام الأسر. أولئك الذين يحلمون بوظائف في الفنون أو المسرح هم على وجه الخصوص في حيرة من أمرهم ، حيث تم تقليص الفرص في الأصل بسبب جائحة COVID-19 الذي وضع في فجوة دائمة. الموسيقيون الطموحون يتجولون في الشارع أو يعملون في العمل اليدوي. كما صور ريتر شباب LGBTQ + يحاولون التوفيق بين هويتهم غير المكتملة وهوية وطنية تتعرض للهجوم.

في ما يقول أنه اللقطة المنفردة المفضلة لديه ، يقدم ريتر لمحة عن صديقين يبلغان من العمر 15 عامًا يسبحان في بحيرة بالقرب من ضاحية بوكا في كييف ، الآن مرادف لجرائم الحرب الروسية. كان هذا هو اليوم الأول الذي التقيا فيه هناك منذ الحرب ، واستأنفوا ما كان هواية عادية ، ولكن الآن على خلفية قاتلة. يقول ريتر: “حاول آباؤهم حمايتهم مما كان من الممكن أن يروه ، لكنهم سمعوا بالتأكيد انفجارات وأشياء”.

ومع ذلك ، من المستحيل في نهاية المطاف حماية شباب كييف من احتمال عودة القتال يومًا ما ، وأن يكون دورهم التالي لالتقاط سلاح. يقول ريتر: “كان بعض الشباب خائفين للغاية ، معتقدين أنه ربما في يوم من الأيام سيتعين عليهم القتال أيضًا”.


جلسة ازدحام في مركز الفنون “The Pink Punk Art Studio”.

فابيان ريتر — مجموعة DOCKS


يقول موس ، موسيقي ، إنه يواجه مشكلة في العثور على وظيفة دائمة في كييف.

فابيان ريتر — مجموعة DOCKS


عاش ساشا في قرية ديمر شمال كييف مع عائلته تحت الاحتلال الروسي خلال الأسابيع الأولى من الحرب. يعيش الآن في شقة مشتركة في كييف.

فابيان ريتر — مجموعة DOCKS


مجموعة تتجمع على شرفة السطح في “Pink Punk Art Studio”.

فابيان ريتر — مجموعة DOCKS


شباب من إيربين وبوتشا يذهبون للسباحة في بحيرة بالقرب من كييف.

فابيان ريتر — مجموعة DOCKS

المزيد من القصص التي يجب قراءتها من TIME


اكتب ل تشارلي كامبل في charlie.campbell@time.com.