يوليو 7, 2022

لم يكن أي منها أكثر إدانة من الاقتباس الذي عادت إلى الظهور خلال جلسة الاستماع العامة الأخيرة لجنة التحقيق في مجلس النواب يوم الخميس 6 يناير. جاء ذلك من مكالمة هاتفية موسعة بين ترامب والنائب العام بالإنابة جيفري روزن ونائب المدعي العام بالإنابة ريتشارد دونوجيو في ديسمبر 2020.

المكالمة ، وفقًا لما ذكره دونوجو ، الذي أخذ ملاحظات معاصرة ، أبرزت الرئيس آنذاك ضغطًا متكررًا على كبار مسؤولي وزارة العدل بشأن مجموعة متنوعة من الادعاءات الكاذبة والتآمرية حول الانتخابات – والتي أسقطها دونوغي جميعًا.

في مرحلة ما أثناء المكالمة ، يبدو أن ترامب يشعر بالسخط. مهلا ناشد وشهد دونوجيو يوم الخميس أن روزين ودونوغو “ليقولوا فقط أن الانتخابات كانت فاسدة واترك الباقي لي ولأعضاء الكونغرس الجمهوريين”.

نعم فكر في ذلك لمدة دقيقة.

هذه ليست المرة الأولى التي نسمع فيها هذا الخط. أفادت CNN عن وجود ملاحظات Donoghue – واقتباس ترامب فيها – في يوليو 2021.

ولكن في سياق القضية التي قدمتها لجنة 6 يناير ، فإن الاقتباس مذهل للغاية وكشف بعمق.

لنتأمل أولاً الوقاحة التي أظهرها ترامب هنا. إنه يطلب من اثنين من كبار المسؤولين في وزارة العدل في ذلك الوقت ، الذين سبق أن أوضحوا له مرارًا وتكرارًا في نفس المكالمة أن مزاعمه بتزوير الانتخابات كاذبة ، ليقولوا فقط أنه كان هناك تزوير – ويجب القيام به معها.

ثانيًا ، يكشف الاقتباس – أو في الحقيقة ، يعيد الكشف عن – سوء الفهم المطلق (والازدراء) الذي كان لدى ترامب لوزارة العدل.

مرارًا وتكرارًا ، منذ الأيام الأولى من وجوده في منصبه ، أعرب ترامب علنًا عن إحباطه من أن وزارة العدل لن تفعل ببساطة طلباته.

تساءل ترامب مرارًا – عبر تغذيته على تويتر وتعليقاته العامة – عن سبب تنحيه المدعي العام الأول ، جيف سيشنز ، عن التحقيق في محاولات روسيا التأثير على انتخابات عام 2016.

في مقابلة مع فوكس في أغسطس 2018 ، سأل ترامب: “أي نوع من الرجال هذا؟” من سيشنز ، مضيفًا أنه “لم يتولى وزارة العدل مطلقًا”.
ورقة رابحة مطرود الجلسات في اليوم التالي لانتخابات 2018.

على الرغم من خليفة جلسات الانتقاء ، بيل بار ، لا يزال ترامب يشكو من أن التحقيق ، بقيادة المستشار الخاص جون دورهام ، المصمم للنظر في أصول تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في روسيا لم يتحرك بالسرعة الكافية.

“إذا كان هذا هو الحال أعتقد أنه أمر مروع ،” وقال ترامب لبرنامج إذاعي محافظ راش ليمبو في أكتوبر 2020 عندما سُئل عن احتمال عدم الإفراج عن تحقيق دورهام إلا بعد الانتخابات. “إنه أمر محبط للغاية. وسأقول [Barr] على وجهه. أعتقد أنه وصمة عار. إنه إحراج “.

(جدير بالذكر: لم تكن وزارة العدل وحدها هي المكان الذي بدا فيه أن ترامب يسيء فهم سلطته عليهم بشكل أساسي. لقد أشار مرارًا وتكرارًا إلى “جنرالاتي” و “جيشي”).

الشيء الثالث الذي يكشف عنه الاقتباس هو أن ترامب لم يكن مهتمًا حقًا – بأي طريقة ذات معنى – سواء كان هناك فساد انتخابي فعلي أم لا. تذكر أنه في نفس المكالمة الهاتفية التي طلب فيها ترامب من روزن ودونوجيو “القول فقط إن الانتخابات كانت فاسدة” ، قال إن المزاعم المختلفة التي كان يقدمها حول تزوير الانتخابات كانت خاطئة.

كل ما كان ترامب يهتم به هو استخدام تصريح وزارة العدل كدرع يمكنه من خلاله توجيه التصور لصالح أكاذيبه الانتخابية. باختصار: كان يعلم أن ما يقوله لم يولد من الحقائق. لم أهتم. لقد أراد فقط من وزارة العدل أن تقول “فاسد” حتى يتمكن من دمج ذلك وتشكيله لهدفه الخاص: البقاء في المنصب بغض النظر عن السبب.

لم يتضح بعد ما إذا كانت اللجنة ستوصي باتهامات جنائية في نهاية كل هذا. أو ما إذا كانت وزارة العدل ستوجه الاتهام إلى ترامب – أو أي شخص آخر – فيما يتعلق بأنشطتهم في 6 يناير.

ولكن ماذا هو من الواضح أن ترامب نظر إلى وزارة العدل على أنها مجرد ذراع آخر لتنفيذ أجندته. لم يكن يعرف أبدًا أو يهتم باستقلال وزارة العدل ، أو لماذا كان (وما زال) أمرًا بالغ الأهمية لصحة الديمقراطية الأمريكية.