بينما تثير روسيا الشبح النووي بشأن أوكرانيا ، تنظر الصين إلى الاتجاه الآخر

ملحوظة المحرر: ظهرت نسخة من هذه القصة على CNN’s. وفي الوقت نفسه في النشرة الإخبارية للصين ، يستكشف التحديث لمدة ثلاثة أسابيع ما تحتاج لمعرفته حول نهوض البلاد وكيف تؤثر على العالم. سجل هنا.



سي إن إن

عندما التقى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بالزعيم الصيني شي جين بينغ في أوزبكستان الأسبوع الماضي ، كان الجو مختلفًا بشكل ملحوظ عن اجتماعهما المظفّر في بكين ، قبل أسابيع من الغزو الروسي لأوكرانيا.

لا مزيد من الترويج للصداقة “بلا حدود” المعلنة في يوم افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية. بدلاً من ذلك ، أقر بوتين بأن بكين لديها “أسئلة ومخاوف” بشأن غزوها المتعثر ، مع إيماءة خفية لحدود الدعم الصيني وعدم التناسق المتزايد في علاقتهما.

قال شي ينهونغ ، أستاذ العلاقات الدولية بجامعة رينمين في بكين ، إن شي لم يشر حتى في قراءته لاجتماع الصين إلى “الشراكة الاستراتيجية” بين بكين وموسكو. وقال شي إن هذا كان “البيان الأكثر حكمة أو أدنى مستوى في سنوات” الذي أدلى به شي بشأن علاقتهما الاستراتيجية.

لم يكن التغيير في النبرة مفاجئًا بالنظر إلى سلسلة الهزائم الروسية المهينة في ساحة المعركة ، والتي كشفت نقاط ضعف بوتين أمام أصدقائه وخصومه على حد سواء. تأتي الانتكاسة أيضًا في وقت سيئ بالنسبة إلى شي ، الذي يبعد أسابيع فقط عن سعيه لولاية ثالثة مخالفة للمعايير في الاجتماعات السياسية الرئيسية.

في عهد شي ، أقامت الصين علاقات أوثق مع روسيا. يواجه بالفعل مشاكل محلية من تباطؤ الاقتصاد وسياسته التي لا هوادة فيها ضد فيروس كورونا ، يحتاج شي إلى إسقاط القوة ، وليس الضعف ، في التحالفات الاستراتيجية التي يدعمها شخصيًا.

بعد ستة أيام ، في تصعيد مدمر للحرب ، أعلن بوتين “التعبئة الجزئية” للمواطنين الروس في خطاب متلفز ، بل وأثار شبح استخدام الأسلحة النووية.

من غير المعروف ما إذا كان بوتين قد ناقش تصعيده المخطط له مع شي خلال محادثاتهما الأخيرة ، كما هو الحال بالنسبة للسؤال المفتوح عما إذا كان بوتين قد أبلغ شي بغزوه المخطط له في المرة الأخيرة التي التقيا فيها في بكين.

بالنسبة لبعض المحللين الصينيين ، فإن انتكاسة بوتين وتصعيد الحرب يوفران للصين فرصة للابتعاد عن روسيا – وهو تحول طفيف بدأ باجتماع شي مع بوتين.

قال شي من جامعة رينمين: “ليس أمام الصين خيار آخر سوى الابتعاد عن بوتين إلى حد ما بسبب تصعيده للحرب ، وعدوانه وضمه ، وتهديده الجديد بالحرب النووية”.

الصين لا تريد أن يقاتل هذا الصديق غير المهتم. ما قد يكون مصيره في ساحة المعركة ليس عملاً يمكن للصين إدارته على الإطلاق “.

لكن البعض الآخر أكثر تشككًا. إن اعتراف بوتين الصريح بمخاوف بكين لا يشير بالضرورة إلى خلاف بين الحليفين الدبلوماسيين ؛ وقالت تيريزا فالون ، مديرة المركز الروسي للدراسات الآسيوية الأوروبية في بروكسل ، إنه بدلاً من ذلك ، قد يكون ذلك وسيلة بالنسبة للصين لكسب مساحة للمناورة الدبلوماسية ، لا سيما بالنظر إلى كيف أضر الدعم الضمني لروسيا بصورة بكين في أوروبا.

وقال “انطباعي هو أن بكين تريد القليل من أشعة الشمس بين الصين وروسيا ، لكنني أعتقد أن الكثيرين بالغوا في تفسير ذلك.” “أعتقد أنه أكثر لجمهور أوروبي.”

وأضاف فالون “من أجل مصالح الصين طويلة الأجل ، يجب أن يواصلوا دعمهم لروسيا”.

تتماشى القوتان الاستبداديتان بشكل استراتيجي في جهودهما لموازنة الغرب. لدى كلا الزعيمين شكوك كبيرة وعداء تجاه الولايات المتحدة ، التي يعتقدان أنها عازمة على احتواء الصين وروسيا. كما أنهم يتشاركون رؤية لنظام عالمي جديد – نظام يلائم مصالح بلدانهم بشكل أفضل ولم يعد يهيمن عليه الغرب.

بعد أيام من الاجتماع بين شي وبوتين ، أجرى سكرتير مجلس الأمن الروسي نيكولاي باتروشيف والدبلوماسي الصيني الكبير يانغ جيتشي محادثات أمنية في مقاطعة فوجيان جنوب الصين ، وتعهدا بـ “تنفيذ التوافق” الذي توصل إليه قادتهما ، وتعميق التنسيق الاستراتيجي بينهما ، وبعيدا عن ذلك. . التعاون العسكري.

ويريد البلدان أيضا تعميق العلاقات الاقتصادية ، حيث من المتوقع أن تصل التجارة الثنائية إلى 200 مليار دولار “في المستقبل القريب” ، بحسب بوتين.

قال بريان هارت ، الزميل في مشروع الطاقة الصيني في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية: “لا أعتقد أننا نشهد انقسامًا كبيرًا بين روسيا والصين”.

“إنني أرى في هذا استمرارًا لمحاولة الصين التضييق على روسيا والتأكد من استمرارها في دعم روسيا بقدر ما تستطيع دون انتهاك مصالحها”.

حتى الآن ، تجنبت بكين بعناية الإجراءات التي من شأنها أن تنتهك العقوبات الغربية ، مثل تقديم المساعدة العسكرية المباشرة لموسكو. لكنها قدمت شريان حياة للاقتصاد الروسي المنهك من خلال زيادة مشترياتها من الوقود والطاقة – بأسعار منخفضة. ارتفعت واردات الفحم الروسي من الصين في أغسطس بنسبة 57٪ عن نفس الفترة من العام الماضي ، مسجلة أعلى مستوى لها في خمس سنوات ؛ كما قفزت وارداتها من النفط الخام بنسبة 28٪ عن العام السابق.

بعد أن استدعى بوتين جنود الاحتياط للانضمام إلى الحرب في أوكرانيا ، واصلت بكين السير على خط رفيع ، مكررة موقفها الذي طالما تعلق بالحوار لحل النزاع.

عندما سئل المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية عن احتمال استخدام روسيا للأسلحة النووية في مؤتمر صحفي في Wednedsay ، استبعد السؤال.

وقال المتحدث وانغ ون بين إن “موقف الصين من الأزمة الأوكرانية ثابت وواضح”. واضاف “ندعو الاطراف المعنية الى التوصل الى وقف لاطلاق النار من خلال الحوار والمفاوضات وايجاد حل يراعي الاهتمامات الامنية المشروعة لجميع الاطراف في اقرب وقت ممكن”.

كما التقى وزير الخارجية الصيني وانغ يي يوم الأربعاء بوزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف على هامش اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك.

وطبقا للقراءة الصينية ، شدد وانغ على أن الصين ستواصل “الحفاظ على موقف موضوعي وحيادي” و “دفع مفاوضات السلام” بشأن القضية الأوكرانية.

لكن تم إعطاء “الموقف المحايد” في النشرة الإخبارية المسائية الرئيسية التي بثتها محطة CCTV الصينية الحكومية ، البرنامج الإخباري الصيني الأكثر مشاهدة.

بعد تقرير موجز عن “التعبئة الجزئية” لبوتين – دون ذكر الاحتجاجات في روسيا أو التنديد الدولي ، استشهد البرنامج بمراقب دولي يلوم الولايات المتحدة على “استمرارها في تأجيج الصراع بين روسيا وأوكرانيا”.

يجب حل النزاع بين روسيا وأوكرانيا من خلال الحوار. لكن الولايات المتحدة تواصل تزويد أوكرانيا بالأسلحة ، مما يجعل من المستحيل إنهاء الصراع ، ويزيد من تفاقم الوضع ، “قال مستشار سابق للدفاع الوطني في تيمور الشرقية.

“العقوبات الناجمة عن الصراع لها تأثير عالمي … كما ارتفع سعر النفط في تيمور – ليشتي بشكل كبير. كما نعاني من العواقب “.

تتماشى التعليقات مع الرواية الروسية بأن المسؤولين الصينيين ووسائل الإعلام الحكومية كانوا منشغلين بالترويج خلال الأشهر القليلة الماضية – أن الولايات المتحدة حرضت على الحرب من خلال توسيع الناتو حتى عتبة روسيا ، مما دفع موسكو إلى الزاوية.

قال هارت مع مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية إن العامل الرئيسي الذي يقود التوافق الاستراتيجي بين روسيا والصين هو التهديد المتصور من الولايات المتحدة.

وقال “طالما ظل هذا المتغير ثابتا ، وطالما استمرت بكين في القلق بشأن الولايات المتحدة ، أعتقد أنها ستستمر في تقوية العلاقات مع روسيا”.