فشل الاتحاد الأوروبي في نزع فتيل الوضع المتوتر بين صربيا وكوسوفو

تعليق

بروكسل – أجرى أكبر دبلوماسي في الاتحاد الأوروبي ثماني ساعات من المحادثات غير المثمرة يوم الاثنين مع زعماء صربيا وكوسوفو وألقى عليهم باللوم في فشلهم في حل نزاع بشأن لوحات السيارات.

وسط تصاعد التوترات بين جيران البلقان ، دعا كبير ممثلي الاتحاد الأوروبي ، جوزيب بوريل ، الرئيس الصربي ألكسندر فوتشيتش ورئيس وزراء كوسوفو ألبين كورتي إلى بروكسل لإجراء محادثات طارئة.

وقال بوريل بعد الاجتماع إن الزعيمين يتحملان مسؤولية “تهدئة التوترات بسرعة” لكن كلا الجانبين أظهر “سلوكا غير بناء” وعدم احترام التزاماتهما القانونية الدولية.

وقال “وهذا ينطبق بشكل خاص على كوسوفو”. وهذا يبعث بإشارة سياسية سلبية للغاية ».

وقال “للأسف لم يتفقوا على حل اليوم”.

وتوقف حوار بلغراد وبريشتينا المدعوم من الاتحاد الأوروبي ، والذي يهدف إلى تطبيع العلاقات بين الجيران والأعداء السابقين في غرب البلقان ، منذ سنوات. حذر الاتحاد الأوروبي صربيا وكوسوفو الأسبوع الماضي من أنهما على حافة الهاوية ويجب عليهما حل نزاعاتهما أو مواجهة احتمال العودة إلى ماضيهما العنيف.

تصاعدت التوترات المستمرة منذ فترة طويلة بين صربيا وإقليمها السابق مرة أخرى في الأسابيع الأخيرة بسبب قرار حكومة كوسوفو بحظر لوحات الترخيص الصادرة من صربيا ، تماشيًا مع الحظر الذي فرضته صربيا سابقًا على لوحات ترخيص كوسوفو.

وبموجب الحظر ، سيتم تحذير 6300 من الصرب الذين يمتلكون سيارات تحمل لوحات ترخيص غير قانونية في كوسوفو حتى يوم الاثنين ، ثم تغريمهم لمدة شهرين آخرين. اعتبارًا من 21 أبريل ، لن يُسمح لهم بالقيادة إلا باستخدام لوحات ترخيص محلية مؤقتة.

في الخامس من تشرين الثاني (نوفمبر) ، استقال عشرة برلمانيين صربيين و 10 مدعين و 576 ضابط شرطة في منطقة ميتروفيتشا شمال كوسوفو بسبب هذه الخطوة.

قال بوريل إنه طرح اقتراحًا لم يقبله سوى فوسيك وتعهد بمواصلة العمل الجاد لإيجاد حل.

وقال بوريل “أتوقع الآن أن تعلق كوسوفو على الفور المزيد من الخطوات فيما يتعلق بإعادة تسجيل المركبات في شمال كوسوفو” ، مضيفا أنه طلب من صربيا تعليق إصدار لوحات ترخيص جديدة تحمل أسماء مدن كوسوفو المختصرة.

ألقى كورتي باللوم على بوريل في التركيز فقط على لوحات الترخيص بدلاً من التطبيع الكامل للعلاقات بين الجيران.

“أنا على استعداد للعودة والتحدث على أساس نفس الأجندة: اتفاقية نهائية حول التطبيع الكامل للعلاقات ، والتي تحظى في المركز باعتراف ثنائي ، وقضايا أخرى ذات طابع مختلف ، مثل حالة لوحة الترخيص ،” وقال كورتي للصحفيين. “لا يمكن للمرء أن يعيش بدون الآخر”.

وقال فوسيتش إن كورتي كان مسؤولا عن فشل الاجتماع.

وقال “ليالي الأرق تنتظرنا”.

أشعلت قضية استقلال كوسوفو حربا بين عامي 1998 و 1999 أسفرت عن مقتل ما يقدر بنحو 13 ألف شخص. شنت صربيا حملة قمع وحشية لكبح تمرد انفصالي من قبل الألبان في المنطقة. قصف الناتو صربيا عام 1999 لإنهاء الحرب.

انفصلت كوسوفو من جانب واحد عن صربيا في عام 2008. ترفض الحكومة الصربية ، بدعم من الصين وروسيا ، الاعتراف بدولة كوسوفو. تعترف الولايات المتحدة ومعظم حلفائها الأوروبيين بكوسوفو كدولة مستقلة.

وقال بوريل إنه مع استقالة الصرب هذا الشهر ، يوجد أقل من 50 ضابط شرطة من ألبان كوسوفو يعملون في مركز الشرطة في منطقة ميتروفيتشا.

وقال: “هذا يترك فراغًا أمنيًا خطيرًا للغاية – فراغ على الأرض – في وضع هش للغاية بالفعل”.

وأعرب الأمين العام لحلف الناتو ينس ستولتنبرغ عن خيبة أمله إزاء فشل الاجتماع ودعا إلى “حل عملي” في رسالة نُشرت على تويتر. وقال ستولتنبرغ “يجب تجنب أي تصعيد” ، مضيفا أن المهمة التي يقودها حلف شمال الأطلسي في كوسوفو ، والمعروفة باسم كفور ، “تظل يقظة”.

ساهم في هذه القصة لازار سميني في تيرانا ، ألبانيا ، ودوزان ستويانوفيتش في بلغراد ، صربيا.