أغسطس 12, 2022

هذا المقال جزء من The DC Brief ، النشرة الإخبارية السياسية لـ TIME. اشتراك هنا للحصول على مثل هذه القصص المرسلة إلى بريدك الوارد.

لاس فيجاس – سن. وقفت كاثرين كورتيز ماستو بجانب أبواب المطبخ في مطعم مملوك لاتيني ، ورحبت بالحشد الذي فاض على الرصيف ، حيث قصف أحد منسقي الأغاني مجمع التسوق على بعد حوالي خمسة أميال شرق قطاع لاس فيجاس المليء بالنيون. مع الأسماك المقلية المكدسة في أوعية الضيوف للافتتاح الكبير لمطعم جديد ، وحضور شخص من غرفة التجارة اللاتينية الواقعية ، سار السناتور ، ويبدو أنه يعرف معظم الناس هناك.

“اللاتينيون ، هذا ما نفعله. نحن نفتتح أعمالنا التجارية ، “كانت أول عضوة في مجلس الشيوخ عن ولاية نيفادا ، واللاتينية الوحيدة التي تم انتخابها لعضوية مجلس الشيوخ ، قالت للجمهور ، بوضوح من حيث طابعها. “نحن جزء من المجتمع. نحن رواد أعمال. نريد أن نتأكد من أن عائلاتنا قوية ، وأن أطفالنا لديهم الفرص ، وكل شخص في منطقتنا – نحن جميعًا في هذا معًا. “

بعد ذلك ، أمضى كورتيز ماستو أكثر من ساعة في التقاط الصور مع مؤيديه الذين بدا أنهم يعرفون عضو مجلس الشيوخ بطريقة نادرا ما شوهدت في مكان آخر. اتصلوا بها كاثرين على وجهها و لا سينادورا لمن يريد الاستماع. لقد فهموا أهمية علاقاتها بالمجتمع ، وأدركوا المخاطر الكبيرة لمحاولة إعادة انتخابها ، والتي تشكلت على الأرجح لتكون الأكثر احتدامًا في خريف هذا العام. المباراة ضد الجمهوري آدم لاكسالت يُنظر إليه على أنه سباق من نقطتين في أحسن الأحوال – وسباق يمكن أن يقرر ما إذا كان الديمقراطيون يحتفظون بأغلبية ضئيلة في مجلس الشيوخ.

تقول نويمي كوينتيرو ، ابنة أخت أيقونة العمل سيزار شافيز التي تسمي كورتيز ماستو ، “إنها تعرفنا”. “أنا أؤمن بها. سأبقى معها حتى النهاية “.


المزيد من TIME


إذا انتهى الأمر بالديمقراطيين إلى الطرف المتلقي للهزيمة في خريف هذا العام ، لكن كورتيز ماستو نجا بطريقة ما ، فسيكون التصويت من أصل إسباني قد لعب دورًا محوريًا. يتوقع الاستراتيجيون أن يتم تعريف حوالي 15٪ إلى 20٪ من الناخبين على أنهم من أصل لاتيني أو لاتيني – وقد يكونون أكبر لأن كلا الجانبين يعملان على تسجيل ناخبين جدد. ومع ذلك ، وفقا ل الاقتراع أجرت كلية إيمرسون الشهر الماضي ، ثلث الناخبين من أصل لاتيني ولاتيني يلقي نصيبهم مع لاكسالت. للسياق: هذا هو نفس المستوى تقريبًا من دعم ترامب استمتعت في عام 2020 ، عندما فاز بايدن بولاية نيفادا بفارق نقطتين فقط بشكل عام.

يقول دانييل جارزا ، الناشط الجمهوري منذ فترة طويلة والذي يقود الآن مبادرة LIBRE ، التي تتواصل مع ذوي الأصول الأسبانية واللاتينية نيابة عن المحافظين: “لقد بدأنا في تحديد انتخابات العديد من السباقات” شبكة كوخ. “هذا لأننا الآن فضوليون سياسيًا. الآن ، حان الوقت للمضاعفة “.

بعد ساعات من حصول كورتيز ماستو على التكريم وافتتاح المطعم الجديد شرق القطاع ، كانت شبكة المتطوعين في نيفادا خلف LIBRE تمر عبر طاولة شركة صغيرة أخرى ، على بعد ستة أميال من القطاع. هنا ، كان نشطاء LIBRE المتميزون يحيون بعضهم البعض بالعناق والإيماء أثناء حديثهم عن الفرص الاقتصادية والحكومة الأصغر. عرضت المجموعة بطاقة هدايا لتغطية وجبات أي مجندين جدد محتملين.

تقول روزماري فلوريس ، الناشطة المخضرمة في المجتمع الإسباني التي غيرت القمصان السياسية خلال سنوات ترامب: “لم يعد الناس ينخرطون في السياسة لأنهم فقدوا الثقة في النظام”. فلوريس ، 57 عامًا ، يجلد الآن الأصوات ضد كورتيز ماستو ، بحجة أن الوقت قد حان لتمثيل جديد. تقول عن كورتيز ماستو: “إنها لم تعد الوجه الجديد”. “أعطيناها فرصة ولم تستغلها”.

إن المشهد السياسي البني على نحو متزايد في نيفادا هو مشهد خادع ، ويقر الاستراتيجيون من كلا الجانبين. كان من المتوقع أن تجعل التغييرات في التركيبة السكانية الدولة أكثر قدرة على المنافسة بالنسبة للديمقراطيين ، ولكن لا يزال هناك خط محافظ في المجتمع اللاتيني غذى الكثير من نمو الولاية. يميل طابعها الغربي إلى التعاطف التحرري. كما يصفها أحد الاستراتيجيين من أصول لاتينية ، فإن المجتمع اللاتيني هو آخر سكان الولايات المتحدة الذين ما زالوا يؤمنون بالحلم الأمريكي.

على الرغم من الرياح المعاكسة ، الديمقراطيين أصر لديهم أسباب لتفادي اليأس. ويسيطر حزبهم على مكاتب المحافظين ووفود مجلس النواب ومجلس الشيوخ في الجنوب الغربي الأمريكي. الجديد الاقتراع من فريق سوبر باك مؤيد لبايدن وتقترح يتماشى الدعم الديمقراطي بين اللاتينيين مع عام 2018 ، بينما يتراجع الجمهوريون. ويأتي منعطفا جديدا كحملة الديمقراطيين في مجلس الشيوخ قورتربكيعرف كورتيز ماستو جميع أفضل ممارسات لجنة حملة مجلس الشيوخ الديمقراطي وكبار جامعي التبرعات التابعين لها.

ثم هناك الجمهوري في السباق. لاكسالت ، الذي خلف كورتيز ماستو في منصب المدعي العام ، أعطى منتقديه الديمقراطيين الكثير العلف، ويبدو أن الحشد في افتتاح المطعم الذي تحدثت فيه كان على علم تام بأخطائه. احتضانه للكذبة الكبيرة فاز – ربح تأييد الرئيس السابق دونالد ترامب ، ولكن أيضًا ازدراء الوسطيين في هذه الولاية. لاكسالت جمع التبرعات لم يضاهي تفاؤل بعض الاستراتيجيين الوطنيين. جمعت كورتيز ماستو 29 مليون دولار في هذه الدورة ولديها 9 ملايين دولار في البنوك ، في حين جمعت Laxalt 7 ملايين دولار وحصلت على 2 مليون دولار.

بدأ الجمهوريون الوطنيون مؤخرًا تذمر حول حملة Laxalt بشكل أكثر صراحة ، على الرغم من أنهم يعرفون أيضًا أن Cortez Masto لا يزال كذلك غير حصين. نيفادا لا تزال واحدة منهم ثلاثة أفضل فرص الالتقاء ، إلى جانب أريزونا وجورجيا. (يعتقد كبار الديمقراطيين أن جورجيا هي الأكثر أمانًا ، بالنظر إلى أن مرشح الحزب الجمهوري هناك ، هيرشل والكر ، يبدو أنه يتمتع بعدد غير محدود الاهلية عن الأخطاء.)

فلوريس ، الناشط الذي يدعم لاكسالت ، لا يزال واضحًا بشأن السباق. إنها تدرك جيدًا الحالة التي تعيش فيها. وهي تقول عن الديمقراطيين: “إنهم أمامنا بأربع خطوات”.

وكورتيز ماستو وفريقها ليسوا مستعدين للتنازل عن خطوة واحدة من تلك السبق.

قال كورتيز ماستو في المطعم الجديد: “في نهاية اليوم ، يتعلق الأمر بجميع عائلاتنا”. على الرغم من رفضها تسمية لاكسالت بأي شيء بخلاف “خصمي” ، اتهمته بأنه لا يدعم الشركات اللاتينية بشكل كافٍ “هذا هو التحدي. هذا ما نحن ضده. إذا كنا سنواصل القتال من أجلنا جميعًا ، فنحن بحاجة للتأكد من أننا نقف معًا في جميع الأوقات. وإذا فعلنا ذلك ، فإننا نحصل على فرص مثل هذه “.

استغرق الملعب بأكمله على التضامن اللاتيني أقل من دقيقتين ، لكنه كان أفضل من أي شيء كان يمكن أن تكتبه في إعلان مدته 30 ثانية. واستناداً إلى الحب الذي استمتعت به كورتيز ماستو بعد ملاحظاتها السريعة ، أرسل الكثير من الحشد إلى جيرانهم الصورة التي التقطوها للتو. لا سينادورا. بعد كل شيء ، كما أوضحت اللافتات المسجلة على أعمدة الدعم بين الجداول ، كانت المرأة التي استغرقت وقتًا لزيارتهم في ذلك اليوم أونا دي لاس نيستراس. واحد منا.

افهم ما يهم في واشنطن. اشترك في النشرة الإخبارية DC Brief.

المزيد من القصص التي يجب قراءتها من TIME


اكتب ل فيليب إليوت في philip.elliott@time.com.