كيف يتناسب “الأربعاء” مع معرفة عائلة آدامز وموضوعها

أنان 1993 قيم عائلة آدامزالأربعاء تم إرسال أدامس (كريستينا ريتشي) إلى المعسكر الصيفي ، وهو الآن رقم سعيد بذلك. ومما زاد الطين بلة ، أن مستشاري المخيم كتبوا مسرحية بعنوان عيد الشكر أجبروا فيها على المشاركة ، ولعبوا دور بوكاهونتاس. الأعداء يوم الأربعاء ، أماندا بوكمان (مرسيدس ماكناب) المزعجة تمامًا ، تلعب دور “امرأة حاج جميلة ولطيفة” سارة ميلر ، التي دعت قبيلة بوكاهونتاس إلى ما ينبغي أن يكون أول عيد شكر لهم. في الثانية الأخيرة ، أخذ يوم الأربعاء استراحة من النص.

قال بشكل قاطع: “انتظر”. “لا يمكننا أن نكسر الخبز معك”.

وتابع: “لقد أخذتم الأرض التي هي لنا بحق”. “بعد سنوات من الآن ، سيضطر شعبي للعيش في منازل متنقلة مع الحجوزات. سوف يرتدي شعبك سترات صوفية ويشربون الكرات العالية. سنبيع أساورنا على جانب الطريق. ستلعب الجولف وتستمتع بالمقبلات الساخنة. شعبي سيشعر بالألم والانهيار. سيكون لدى شعبك عصي وردية. لقد تكلمت آلهةي القبلية. قالوا: لا تثقوا بالحجاج ، ولا سيما سارة ميللر “.

وبذلك أعلن أنه سيجلد الحجاج ويدمر قريتهم. تندلع كل الفوضى عندما يندلع أحد أفراد قبيلة بوكاهونتاس غير الملائمة ، مما يؤدي إلى اشتعال النار في قرية الحاج.

يجسد هذا المشهد الأيقوني – المحفور في الذاكرة الثقافية (جيل الألفية على الأقل) على الرغم من صوره النمطية سيئة العمر – إحساس آدامز الشديد بالعدالة يوم الأربعاء. وقد ألهمت مايلز ميلار وآل غوف ، الوصيفين وراءهما الأربعاءمسلسل كوميدي رعب على Netflix من بطولة جينا أورتيجا ، يُعرض لأول مرة في 23 نوفمبر. سكان مدينة نيويورك رسم كاريكاتوري في عام 1938 ، تلاه عرض تلفزيوني في الستينيات وتكييف من التسعينيات من بطولة ريتشي وأنجليكا هوستون وراؤول جوليا وكريستوفر لويد.

لقد عرفه الناس منذ ذلك الحين. فكيف نستنبط ذلك؟ قال ميلار ، الذي أجاب مع غوف على السؤال بفرضية تنطوي على أن أمريكا المستعمرة هي الظالم. “كان من السهل جدًا دمجها في فكرة الحج. لقد كان عضويًا جدًا لعائلة آدامز “.

جذور عائلة آدامز

بغض النظر عن الفترة الزمنية التي تم تصويرهم فيها ، يُنظر دائمًا إلى أفراد عائلة آدامز على أنهم غرباء. بالنسبة لجيرانهم ، فإنهم مخيفون وغريبون ، ومضحكون ، ويرتدون ملابس غريبة ، ويأكلون طعامًا غريبًا: إنهم مثاليون رمزية لعائلات المهاجرين.

قرر ميلار وجوف أخيرًا توضيح ذلك بعد سنوات من التضمين الضمني. في برنامج Netflix ، تقدمنا ​​الرؤية النفسية الجديدة يوم الأربعاء إلى أحد أسلاف غوميز المكسيكيين ، جودي أدامز ، الذي أنشأ جمعية سرية “لحماية المنبوذين من الأذى والتعصب الأعمى”.

متي الأربعاء كان قيد التطوير ، وظهرت فكرة “المنبوذين” مقابل “الناس العاديين” قبل حتى انتقاد الاستعمار. انبثق مفهوم الاحتفال بمن رفضهم المجتمع مباشرة من رسم كاريكاتوري تشارلز أدامز. يقول غوف: “بشكل ما ، لطالما كانت آدامز مصدر إزعاج في العالم الطبيعي”. “الرسوم الكاريكاتورية لتشارلز أدامز هي رد فعل لأمريكا الخمسينيات: أسوار ومنازل اعتصام بيضاء. إنه أمر تخريبي قليلاً ، لكنه يظهر أيضًا أنه هراء أيضًا.

في الأربعاءقال ميلار ، “هذا رمز للعنصرية والتحيز وكل الأشياء التي نواجهها الآن. وأعتقد أن هذا هو الشيء العظيم في برامج النوع: أنه يمكنك – ليس بطريقة مطرقة ثقيلة ، ولكن بطريقة مدفونة – التحدث عن قضايا حقيقية تؤثر على العالم الحديث.

يقوم الخدمون لورتش (جورج بورسيا) وجوميز (لويس جوزمان) ومورتيسيا (كاثرين زيتا جونز) وبوجسلي (إيزاك أوردونيز) بزيارة أكاديمية نيفرمور لعطلة نهاية الأسبوع للآباء.

فلاد سيوبليا — نيتفليكس

المنبوذون والمهاجرون

واحدة من القضايا التي الأربعاء العنوان – الذي يتطابق مع نقده للاستعمار – هو هوية مهاجر. في فيلم 1991 عائلة أدامس وتكملة لها عام 1993 قيم عائلة آدامزالممثل البورتوريكي راؤول جوليا يلعب دور غوميز أدامز ، والد الأربعاء. منذ زمن طويل، رأى البعض عائلة آدامز كلغة لاتينية متعارف عليها – وجهة نظر أكدها الأربعاء ويلعب الممثل البورتوريكي لويس جوزمان دور جوميز والممثلة المكسيكية والبورتوريكية جينا أورتيجا يوم الأربعاء.

“الأربعاء من الناحية الفنية شخصية لاتينية ، ولم يتم تمثيلها أبدًا ،” قال أورتيجا في كواليس الفيديو. “كلما سنحت لي الفرصة لتمثيل مجتمعي ، أريد أن يظهر ذلك.”

قال ميلار إنه على الرغم من أنهم اعتبروا العديد من الممثلين للدور الرئيسي ، إلا أنهم كانوا يأملون دائمًا في اختيار ممثل لاتيني. “كان هذا هدفنا دائمًا. نريد أن نتأكد من أننا لا ندخر وسعا دون أن نقلبه. ومن الواضح أن جينا لاتينية ، لكنها إلى حد بعيد أفضل ممثلة لهذا الدور.

في الحلقة الأولى من الأربعاءغن اغنية حزينة لا يورونا يعزف على آلة الجراموفون في غرفة نومه أيام الأربعاء وهو يكتب على الآلة الكاتبة. عندما يأتي آدامز لزيارة الآباء في عطلة نهاية الأسبوع ، يمتص الأخ الصغير الأربعاء بوغسلي (إسحاق أوردونيز) حلوى التمر الهندي. تقول ميلار: “لم يتم ضربها فوق الرأس ، ولكن كانت لها لحظات”. “اختيار الموسيقى التي يعزفها والطعام. يقال بشكل ملطف إنه أمريكي أيضًا ؛ إنها ابنة مهاجرين. لأن جوميز نشأ في المكسيك “.

Pugsley Addams (Isaac Ordonez) تمتص حلوى التمر الهندي في عطلة نهاية الأسبوع للوالدين.  (فلاد سيوبليا - Netflix)

Pugsley Addams (Isaac Ordonez) تمتص حلوى التمر الهندي في عطلة نهاية الأسبوع للوالدين.

فلاد سيوبليا — نيتفليكس

عائلة آدامز الشكر

قد يفاجئ البعض موعد إطلاق العرض الذي تم تحديده في أواخر نوفمبر بدلاً من أكتوبر ، نظرًا لارتباط عائلة القوطي الطويل بالهالوين. لكن لعائلة آدامز أيضًا روابط قوية بمناهضة الاستعمار وعيد الشكر ، ويعود تاريخها إلى فيلم 1993 على الأقل.

الأربعاءتعود قصة الحاج بالزمن إلى مستوطن خيالي يُدعى جوزيف كراكستون الذي أسس مدينة أريحا ، مدينة فيرمونت حيث يُفتتح معظم العرض ، في أوائل القرن السابع عشر. تجلس أريحا بجوار أكاديمية نيفرمور ، وتحضر المدرسة الأربعاء مع كل من المستذئبين ومصاصي الدماء. ويصف Pilgrim World ، وهو متحف للتاريخ الحي الحديث يقدم محاكمات يومية للسحرة ، Crackstone ، مثل سارة ميلر ، بأنه “محبوب ومتدين”.

في يوم التوعية – الذي يهدف إلى تحسين العلاقات بين “المنبوذين” في نيفرمور و “الناس العاديين” في أريحا – الأربعاء مجبرة على التطوع مع زملائها في الفصل لتقديم عينات حلوى مجانية في Pilgrim World.

تقدم Bianca Barclay (Joy Sunday) ، طالبة صفارات الإنذار في نيفرمور ، عينات حلوى مجانية في Pilgrim World كجزء من Outreach Day.  (فلاد سيوبليا - Netflix)

تقدم Bianca Barclay (Joy Sunday) ، طالبة صفارات الإنذار في نيفرمور ، عينات حلوى مجانية في Pilgrim World كجزء من Outreach Day.

فلاد سيوبليا — نيتفليكس

قال لمجموعة من السائحين باللغة الألمانية بطلاقة: “استمتع بهراء الحج” الحقيقي “المصنوع من حبوب الكاكاو التي اشتراها السكان الأصليون المضطهدون في منطقة الأمازون”. كل العائدات تذهب لدعم هذا التاريخ الأمريكي الحزين. أيضًا ، لم يتم العثور على حلوى الفدج لمدة 258 عامًا أخرى. أي مشجعين؟ “

قال غوف: “كانت فكرتنا الأولى أن عيد الشكر هو عندما يدعو الحجاج المنفيين ثم يقتلونهم”. “هذا يبدو وكأنه نهج عائلة آدامز. لذا فهو شيء موجود إلى حد كبير في الحمض النووي – ومن الواضح أنه يلعب دورًا في الغموض الكامل للعرض.

تعهد جوزيف كراكستون ، كما اكتشف الأربعاء قريبًا ، باضطهاد جميع المنفيين. بأسلوب حقيقي من الكبريت ، قام بتجميع رجال المستوطنة المضطهدين – من المتهمين بالسحر إلى المهاجرين ، بما في ذلك أسلاف عائلة آدامز – قاموا بتقييدهم في أرضية الحظيرة ، وحرقهم جميعًا. في الوقت الحاضر ، يرد يوم الأربعاء بالمثل بإحراق تمثال تذكاري جديد لكراكستون – تم تكريسه حديثًا في يوم التوعية – في ساحة البلدة.

الأربعاء يفرج عن يوجين (موسى مصطفى) من المخزون في عالم الحاج ، حيث تم اتهامه من قبل المتنمرين.  (فلاد سيوبليا - Netflix)

الأربعاء يفرج عن يوجين (موسى مصطفى) من المخزون في عالم الحاج ، حيث تم اتهامه من قبل المتنمرين.

فلاد سيوبليا — نيتفليكس

نشأ غوف في جنوب ماريلاند ، حيث كانت هناك مستوطنة مبكرة ، لا تختلف عن Pilgrim World. زار المستعمرة ويليامزبرغ عندما كان طفلاً. ذهب تيم بيرتون ، الذي شارك في إنشاء وإخراج المسلسل ، إلى مناطق جذب مماثلة في ماساتشوستس ونيو إنجلاند أثناء بحثه في عام 1999. سليبي هولوز.

يقول غوف: “إنه أمر مثير للاهتمام دائمًا النظر إليه ، ولكن بمجرد أن تصل إلى التاريخ الفعلي ، ستدرك ،” أوه ، حسنًا ، يُقال هذا من وجهة نظر معينة “. نريد تشويش وجهة النظر هذه وجعل يوم الاربعاء نقطة رئيسية “.

العديد من البرامج التلفزيونية حول العائلات المختلة: الخلافة ، القبض على التنمية ، يلوستون ، لعبة العروش ، الإمبراطورية. لكن القليل من العائلات الخيالية لها دور وظيفي – وعدد أقل من الأشخاص يحبون بعضهم البعض بسبب اختلافاتهم.

يشارك Morticia (Catherine Zeta-Jones) و Gomez (Luis Guzmán) لحظة في سيارة العائلة.  (مصدر Netflix)

يشارك Morticia (Catherine Zeta-Jones) و Gomez (Luis Guzmán) لحظة في سيارة العائلة.

بإذن من Netflix

يقول غوف: “خاصة عندما تذهب إلى العطلات – عندما يتعين على الناس أن يجتمعوا وهذا أمر مرهق دائمًا – فهناك انقسامات لأي سبب من الأسباب”. “أعتقد أن الناس يأملون في النهاية ،” أوه ، أتمنى أن نذهب إلى عيد الشكر وأن نتسكع جميعًا ونحتفل باختلافاتنا ونتعاطف معهم. ”

أدخل: عائلة آدامز. نظرًا لكونها الطرف الخارجي المطلق ، فإن الأربعاء ، شقيقها Pugsley ، ووالداهم Morticia و Gomez هم ، في الواقع ، خالدين وطموحين في قربهم.

قال غوف عن هوية المهاجر: “نريد أن نميل إلى هذا الجزء من عائلة آدامز”. “هناك الكثير الذي يفترضه الناس ، لكنهم لم يستكشفوه حقًا. والرائع في عرض الثماني ساعات هو أنه يمكنك استكشافه.

قراءة المزيد من TIME


اتصل بنا على mail@time.com.