لم أتحدث الإنجليزية: عينت المصرية دينا يحيى قاضية بالمحكمة العليا الأسترالية


لم أتحدث الإنجليزية: عينت المصرية دينا يحيى قاضية بالمحكمة العليا الأسترالية

رصيد الصورة: LSJ Online

تم تعيين دينا يحيى ، مصرية يونانية ، كأحدث قاضية في المحكمة العليا في نيو ساوث ويلز ، اعتبارًا من 4 يوليو 2022.

“لم يكن الأمر سهلاً. كان وصولها إلى المحكمة بمثابة محنة.

“مع خلفيات عرقية وثقافية مختلفة ، هناك الكثير لأفعله … لكنني كنت محظوظًا جدًا لوجود مرشد دعمني منذ البداية.”

وصف الصورة
القاضية دينا يحيى تتولى منصب المحكمة العليا في نيو ساوث ويلز | مصدر الصورة: LSJ Online

بدأت رحلتها في عام 1989 كمدافعة عن الخدمة القانونية للشعوب الأصلية الغربية ، حيث تم تكليفها بتمثيل الآلاف من السكان الأصليين الأستراليين.

وقالت: “كان من الواضح آنذاك والآن من مجتمعات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس وتجاربهم أن نظام العدالة الجنائية له تأثير ضار”. منذ ما يقرب من عقد من الزمان ، عملت القاضية يحيى على “شحذ مهاراتها” بالعمل مع المجتمعات الأصلية والأفراد المناضلين.

بعد ثماني سنوات ، في عام 1999 ، أصبحت محامية عامة وفي 2013 عُينت أول مدافعة عامة في أستراليا. بعد عام واحد فقط ، تم تغيير دورها إلى قاضية محكمة محلية ، وتم استخدامها للدفاع عن كبار السن. الحقوق في مجتمعات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس.

وأوضحت: “بالعودة إلى الأجيال المسروقة ، تم استخدام القانون لتبرير فصل الأطفال عن عائلاتهم ومجتمعاتهم”. إن مساهمة كبار السن في العملية يعني إعادة تأكيد السلطة الثقافية في هذه العملية.

يشير الجيل المسروق إلى الأطفال المولودين من السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس الذين تم إبعادهم قسراً عن عائلاتهم وفقًا لسياسات الاستيعاب في ذلك الوقت.

تأمل القاضية يحيى أن يكون منصبها مصدر إلهام لنساء ورجال متنوعين ثقافيا ، سواء كانوا من السكان الأصليين أم لا. عندما انتقلت إلى أستراليا من مصر لأول مرة عندما كانت في السابعة من عمرها ، زعمت القاضية يحيى أنها “لا تتحدث أي لغة إنجليزية” ولكن مع ذلك تشرفت بأنها “حصلت على هذه الفرص”.

قالت: “بصفتي امرأة ومهاجرة ، أشجع التنوع في مهنتي. لكي أظل قوية ومستقلة ، يجب أن يعكس المجتمع الذي يمثله”.

مصر تنشئ أكبر مركز لزراعة الأعضاء في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا


اشترك في نشرتنا الإخبارية