مايو 23, 2022

قام مسلح أبيض ببث إطلاق نار جماعي بدوافع عنصرية على الإنترنت ، حيث أظهر نفسه وهو يقتل 10 أشخاص ويصاب ثلاثة آخرين يوم السبت في بافالو ، نيويورك ، سوبر ماركت في حي تاريخي للسود.

تم التعرف على المشتبه به على أنه بايتون جيندرون ، 18 عامًا ، من كونكلين ، نيويورك

وبحسب شهود عيان وسلطات إنفاذ القانون ، كان المسلح يرتدي درعًا للجسم ومسلحًا ببندقية عالية القوة أثناء بثه المذبحة. كان المحققون يراجعون بيانًا مليئًا بالكراهية نشره المشتبه به على ما يبدو على الإنترنت.

وقال النائب الأمريكي بريان هيغينز ، التي تضم مقاطعتها أجزاء من بوفالو ، إن المسلح كان يحمل صفة عنصرية على بندقيته.

وقال جون جارسيا مأمور مقاطعة إيري في مؤتمر صحفي: “لقد كانت جريمة كراهية بدوافع عنصرية”.

وقال ستيفن بيلونجيا ، العميل الخاص المسؤول في بوفالو ، إن مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق في هذا “كجريمة كراهية وتطرف عنيف بدوافع عنصرية”.

قال إن التحقيق كان لا. 1 ـ أولوية وزارة العدل.

من بين الضحايا الـ 13 ، 11 من السود واثنان من البيض ، وفقًا لمفوض شرطة بوفالو جوزيف جراماجليا.

شاب يرتدي قناعا واقيا وينظر في الكاميرا

ألقي القبض على بايتون جندرون بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى في محكمة مدينة بوفالو واحتُجز بدون كفالة.

(أخبار مارك مولفيل / بوفالو (نيويورك))

المشتبه به رهن الاعتقال وألقي القبض عليه مساء السبت بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى ، وهي أعلى تهمة قتل في ولاية نيويورك.

دافع غندرون ، الذي كان يرتدي قناعًا أبيض وقطعة من الورق الأبيض ، بأنه غير مذنب من خلال نائب مدافع عام في قاعة محكمة في بوفالو.

في مؤتمر صحفي ، مقاطعة إيري حي. قال ATty John Flynn إن جلسة جناية ستعقد في غضون خمسة أيام.

وقال إن مكتبه يدرس أيضا تهم الإرهاب ، فضلا عن “تهم أخرى بالقتل” ، وكان يعمل مع الحكومة الفيدرالية “حتى يتمكنوا من توجيه اتهامات أيضا”.
قال فلين: “أؤكد للجميع في هذا المجتمع ، أن العدالة تتحقق الآن وسيتم تحقيق العدالة”.

وقال رئيس بلدية بوفالو بايرون براون إن المشتبه به سافر “ساعات” من خارج المدينة.

“مطلق النار لم يكن من هذا المجتمع. في الواقع ، سافر مطلق النار ساعات من خارج هذا المجتمع لارتكاب هذه الجريمة ضد سكان بوفالو.

تقع مدينة كونكلين ، مسقط رأس المشتبه فيه ، على بعد حوالي 200 ميل جنوب شرق بوفالو.

قال العمدة إنه يوم “ألم عظيم” للمدينة.

وبحسب الشرطة ، وصل المسلح إلى السوبر ماركت حوالي الساعة 2:30 مساءً وخرج من سيارته. أطلق النار على أربعة أشخاص في ساحة انتظار السيارات. مات ثلاثة منهم.

ثم دخل إلى المتجر ، حيث واجهه حارس أمن كان ضابط شرطة سابقًا في بوفالو.

قال جراماجليا: “لأنه كان يرتدي درعًا ثقيلًا ، لم تكن الرصاصة مدرعة. اشتبك المشتبه به مع ضابطنا المتقاعد وأصيب بالرصاص ومات في مكان الحادث”.

ثم واصل المسلح إطلاق النار وهو يشق طريقه عبر المتجر ، ثم عاد إلى الأمام حيث أقنعه ضباط الشرطة بإلقاء سلاحه.

تم القبض عليه واقتيد إلى مقر شرطة بوفالو.

شاهد حوالي 20 شخصًا البث المباشر ، الذي استمر 30 ثانية ، على تطبيق البث Twitch ، وفقًا لتطبيق القانون. أحد المشاهدين نبه السلطات على الفور. تم حذف صفحة Twitch منذ ذلك الحين من قبل المزود.

في أحد مقاطع الفيديو ، سُمع مطلق النار وهو يقول لنفسه ولأتباعه ، “ما عليك سوى الذهاب من أجل ذلك” ، حيث اقتربت سيارته من سوبر ماركت توب فريندلي بعد ظهر يوم السبت.

ووصفت حاكم نيويورك كاثي هوشول القتل الجماعي بأنه “إعدام على الطريقة العسكرية يستهدف الأشخاص الذين يريدون ببساطة شراء البقالة من متجر في الحي”.

ضابط شرطة ينظر من نافذة سوبر ماركت

ضابط شرطة يشارك في التحقيق في إطلاق النار الجماعي في سوبر ماركت في بوفالو ، نيويورك

(جوشوا بيسيكس / أسوشيتد برس)

وقالت في مؤتمر صحفي “يفاجئنا بشدة أن نعرف أن هناك شرًا كهذا يتربص بالخارج” ، مضيفة أن “أملها الصادق” أن يقضي المشتبه به بقية يومه. وراء القضبان.”

قال شاهد عيان على إطلاق النار ، غرادي لويس ، لـ WKBW في بافالو إن المشهد كان “مروعًا”. رأى الناس يركضون وشاهد المشتبه به يطلق النار على الناس.

قال إن المسلح كان “على استعداد تام وعلى استعداد للذهاب”.

يقع سوبر ماركت توبس فريندلي في جيفرسون أفينيو في أحد أحياء بافالو السوداء التاريخية. يقع على بعد بنايات من متحف Buffalo Black Achievers ومكتبة Frank E. Merriweather Jr. ، التي تم تسميتها باسم ناشر Buffalo Criterion ، أقدم صحيفة أسبوعية أمريكية من أصل أفريقي في شمال ولاية نيويورك.

قال داريوس جي بريدجن ، رئيس مجلس مدينة بوفالو وكبير القسيس في كنيسة بيتيل المعمدانية الحقيقية ، لشبكة CNN أن المسلح “جاء إلى أحد أكثر الشوارع التاريخية في مدينة بوفالو ، في منطقة تاريخية يوجد بها مسرح أبولو – و [he] انسحبت و [he] سحب سلاح و [he] استهدف وبدأوا في إطلاق النار “.

قال بريدجن: “رسالتي هي التأكد من أننا ندرك أن هذا فرد”. “لم يكن هذا رجلاً أبيض من مجتمعنا. لم يكن هذا الرجل الأبيض من بوفالو. كان هذا شخصًا أبيض كان شريرًا “.

شموع وبطاقة على الأرض والشرطة في الخلفية.

بدأ نصب تذكاري صغير خارج السوبر ماركت بينما حققت الشرطة في إطلاق النار.

(جوشوا بيسيكس / أسوشيتد برس)

وأبدى آخرون رأيهم ، مستنكرًا عدم وجود قوانين لمراقبة الأسلحة يقولون إنه يؤدي إلى هذا النوع من إطلاق النار الجماعي.

قال نوح لومبانتوبينج ، المتحدث باسم منظمة March For Our Lives ، وهي منظمة مناهضة للسلاح ومقرها في بروكلين: “الحقيقة البسيطة هي أن قادتنا خذلوا بوفالو”. “هذه المأساة التي لا يمكن فهمها كان يجب ألا تحدث أبدًا … كان هذا العمل العنيف مجرد مسألة وقت ، وما لم يتخذ قادتنا إجراءً صارمًا ، فهذه مسألة وقت فقط حتى إطلاق النار الجماعي الذي لا معنى له.”

بعد ساعات فقط من هجوم الجاموس ، تم الإبلاغ عن إطلاق نار خارج سوق جراند سنترال في لوس انجلوس. قُتل شخص وأرسل آخرون هاربين من صالة الطعام الشعبية.

ساهم في هذا التقرير الكاتبة في فريق العمل ليبور جاني.