أغسطس 12, 2022

أ كان الإجراء الذي اتخذته حكومة كوسوفو والذي كان من المقرر أن يدخل حيز التنفيذ يوم الاثنين سيطلب من الصرب الذين يعيشون في شمال كوسوفو التقدم بطلب للحصول على لوحات ترخيص محلية ، لتحل محل لوحاتهم الصربية. ولكن قبل تنفيذه ، اندلعت الاحتجاجات وإطلاق النار مساء الأحد – مما دفع سلطات كوسوفو إلى تأجيل الإجراء. (لطالما كانت صربيا تتمتع بقاعدة مماثلة لسكان كوسوفو).

هدأت المواجهات منذ ذلك الحين ، مع قيام قوات حفظ السلام بقيادة الناتو بإزالة حواجز الطرق التي أقامها المحتجون الصرب. لكنه تذكير بالتوترات الطويلة بين البلدين. خاضت كوسوفو وصربيا حربًا دموية بين 1998-1999 ، والتي شهدت القوات الصربية تحت حكم الرئيس اليوغوسلافي سلوبودان ميلوسيفيتش ارتكاب جرائم حرب ضد الألبان المسلمين الذين يشكلون غالبية سكان كوسوفو ، الأمر الذي أثار إدانة دولية. شنت قوات الناتو المدعومة من الولايات المتحدة حملة قصف جوي ضد أهداف عسكرية صربية بين مارس ويونيو 1999.

منذ يونيو 1999 ، قاد الناتو عملية حفظ سلام في كوسوفو. ويبقى نحو 3700 جندي في البلاد اليوم.

على الرغم من إعلان حكومة كوسوفو المدعومة من الغرب استقلالها في فبراير 2008 ، إلا أن صربيا أعاقت جهودها للانضمام إلى الأمم المتحدة ، وقد اعترفت أكثر من 100 دولة بكوسوفو.

يشير الخلاف الأخير إلى أن الحل بين البلدين ليس أقرب في الأفق. يقول جاك روبنيك ، الأستاذ في معهد “ساينس بو” في باريس: “لقد مضى أكثر من عشرين عامًا على نهاية الحرب ، لكننا ما زلنا قريبين من تسوية دائمة بين صربيا وكوسوفو”.

أحدث بؤرة التوتر اندلعت جزئيًا بسبب حكومة جديدة أكثر جرأة في بريشتينا ، عاصمة كوسوفو. “إن رئيس الوزراء ألبين كورتي مصر على استعادة السيادة – ليس فقط عن طريق الإعلان ولكن أيضًا في الواقع. يقول روبنيك إن قضية لوحة الترخيص هذه تتعلق بسيادة الدولة … ليس لديه مشكلة في المواجهة.

قال كورتي في خطاب فيديو يوم الأحد “الساعات والأيام والأسابيع التالية قد تكون صعبة وإشكالية”.

وقال كورتي أيضا في بيان صحفي يوم الأحد أن الحكومة وعدت بتأخير تنفيذ القرارات المتعلقة بلوحات السيارات ووثائق الدخول والخروج عند نقاط العبور الحدودية مع صربيا لمدة 30 يومًا طالما “تمت إزالة جميع الحواجز واستعادة حرية الحركة الكاملة على جميع الطرق في شمال كوسوفو “.

هناك حوالي 50.000 من الصرب العرقيين في شمال كوسوفو لا يعترفون بحكومة كوسوفو.

وقال كورتي إن إعاقة الطرق وإطلاق النار “له علاقة بالميل إلى زعزعة استقرار كوسوفو وتهديد سلام وأمن مواطنينا وبلدنا” ، وألقى باللوم على سلطات بلغراد في “الأعمال العدوانية المتعددة”.

وصفت قوة حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة التابعة للناتو ، الوضع الأمني ​​في المناطق الشمالية من كوسوفو بأنه “متوتر” في بيان صحفي صدر يوم الأحد.

يقول روبنيك من Science Po إن “اشتعال الصيف” “غير سار ويكشف أن الوضع لا يزال غير مستقر ولكن لا أحد يعتبر هذا خطرًا كبيرًا”. ويضيف: “يمكن أن تخرج الأمور عن السيطرة دون أن يخطط لها أي من الجانبين ، لكن لا مصلحة لأي من الجانبين في تصعيد الصراع”.

يقول دانيلو مانديتش ، المحاضر الكبير المشارك في قسم علم الاجتماع بجامعة هارفارد ، إنه على الرغم من أنه لا كوسوفو ولا صربيا لديهما مصلحة في تصعيد عنيف ، فليس من المستبعد أن تخرج التطورات عن نطاق السيطرة.

يقول مانديتش: “انخرطت كل من بلغراد وبريشتينا في نوع من الاستدراج العرقي القومي ، مما يعني أنهما تغري الطرف الآخر بهذه الحوادث الصغيرة ، التي لا تصل إلى مستوى العنف الكامل ولكنها معطلة”. “المشكلة أنهم يلعبون بالنار. بمجرد أن تلعب بالنار مثل هذا ، تخرج الأمور عن السيطرة … والناس على حافة الهاوية. ”

ويضيف مانديتش: “هذا استمرار طبيعي للمواجهة الانفصالية بين جمهورية صربيا وإدارة كوسوفو”.

يقول الخبراء إن أي حل دائم للتوترات بين كوسوفو وصربيا يجب أن يحدث على الأرجح من خلال عملية الاتحاد الأوروبي التي تشارك فيها المؤسسة بعمق وستحتاج أيضًا إلى مشاركة الولايات المتحدة. “في عملية الحوار بين كوسوفو وصربيا ، كان هناك نقص في العمود الفقري السياسي من شركاء عبر الأطلسي مثل الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة” ، كما يقول إنجلوش مورينا ، زميل السياسة البارز في المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية.

سبق أن أكد الاتحاد الأوروبي أن مستقبل غرب البلقان عضو في الاتحاد الأوروبي وتوسط في المفاوضات بين صربيا وكوسوفو على مدى العقد الماضي. يقول روبنيك: “لقد أسقطوا الكرة بطريقة ما ، وإذا لم تستمر في المشاركة ، فإنك تترك الأمر للسياسيين المحليين الذين لديهم أجنداتهم الخاصة ويمكن أن تسود الأجندة القومية”.

المزيد من القصص التي يجب قراءتها من TIME


اكتب ل سانيا منصور في sanya.mansoor@time.com.