أغسطس 9, 2022

وتمثل الاتهامات أول تهم اتحادية وجهت ضد أي من الضباط المتورطين في المداهمة الفاشلة. قال جارلاند إنه بالإضافة إلى جرائم الحقوق المدنية ، اتهمت السلطات الفيدرالية الأربعة بتآمر غير قانوني واستخدام غير دستوري للقوة وعرقلة.

قالت والدة تايلور ، تاميكا بالمر ، إنها انتظرت 874 يومًا حتى يتم تقديم اتهامات فيدرالية وتغلبت على “كل ما تم إرساله لكسرها”. وقالت إن موت ابنتها أوصلها إلى “مكان لا يمكننا حتى تخيله”.

وقال بالمر “كل يوم كان 13 مارس بالنسبة لي” في إشارة إلى اليوم الذي قُتل فيه تايلور في عام 2020.

المحقق السابق جوشوا جاينز ، 40 ، المحقق كيلي جودليت والرقيب. تم اتهام كايل ميني ، 35 عامًا ، بتقديم إفادة خطية كاذبة لتفتيش منزل تايلور قبل مداهمة إدارة شرطة لويزفيل متروبوليتان ، ثم العمل معًا لإنشاء “قصة غلاف كاذبة في محاولة للتهرب من المسؤولية عن أدوارهم في إعداد الإفادة الخطية. التي اشتملت على معلومات كاذبة “، بحسب وثائق المحكمة.

يُزعم أن المحقق السابق بريت هانكسون “استخدم عن عمد القوة المفرطة بشكل غير دستوري … عندما أطلق سلاح خدمته على شقة تايلور من خلال نافذة مغطاة وباب زجاجي مغطى”. وقالت وزارة العدل الأمريكية إنه متهم بحرمان تايلور وضيف في منزله “من حقوقهما الدستورية بإطلاق النار من خلال نافذة غرفة نوم كانت مغطاة بستائر معتمة”.

يواجه الرجل البالغ من العمر 46 عامًا أيضًا تهماً بحرمان ثلاثة من جيران تايلور من حقوقهم الدستورية ، وفقًا للائحة الاتهام ، فإن الرصاص الذي أطلقه عبر جدار في منزل تايلور وإلى شقة مجاورة.

اتُهم جاينز وميني بحرمان تايلور طوعا من حقوقها الدستورية من خلال صياغة والموافقة على إفادة خطية كاذبة للحصول على أمر تفتيش ، مع العلم أن “الإفادة الخطية تحتوي على بيانات كاذبة ومضللة ، وحذفت حقائق مادية ، واعتمدت على معلومات قديمة ، ولم يتم دعمها. وقال بيان وزارة العدل “. وأضافت أن كلا الرجلين “كانا يعلمان أن تنفيذ مذكرة التفتيش سيتم بواسطة ضباط مسلحين من دائرة شرطة مكافحة الألغام ، ويمكن أن يخلق وضعا خطيرا لهؤلاء الضباط وأي شخص تصادف وجوده في منزل تيلور”.

وقال البيان إن جودليت تآمر مع جاينز وميني “لتزوير مذكرة تفتيش منزل تايلور والتستر على أفعالهما بعد ذلك”.

وحاول جاينز ومحقق آخر التستر على أفعالهم من خلال صياغة رسالة تحقيق مزيفة والإدلاء بأقوال كاذبة للمحققين ، وفقًا للبيان. زور جاينز تقريرًا على أمل عرقلة تحقيق جنائي في وفاة تايلور ؛ وقال البيان إن مينى أدلى أيضا بتصريحات كاذبة.

زعم المدعي العام أن جودليت وجاينز التقيا في مرآب لتصليح السيارات بعد أسابيع من المداهمة الفاشلة وتآمروا لنقل معلومات كاذبة للمحققين.

قال جارلاند: “نزعم أن حقوق التعديل الرابع للسيدة تايلور قد انتهكت عندما سعى المتهمون جوشوا جاينز وكايل ميني وكيلي جودليت للحصول على مذكرة لتفتيش منزل السيدة تايلور مع العلم أن الضباط يفتقرون إلى سبب محتمل للتفتيش”.

وقال جارلاند إن الإفادة زعمت زوراً أن الضباط قد تحققوا من أن الهدف من تحقيقهم في تهريب المخدرات قد تلقوا طرود على عنوان تايلور ، لكن جاينز وجودليت كانا يعلمان أن هذا غير صحيح.

جاينز ، الذي ظهر فعليًا من مركز احتجاز يرتدي سروالًا قصيرًا وقميص بولو ، قدم إقرارًا بالبراءة. لا يطالب المدعون باحتجازه في انتظار المحاكمة ، لكنهم يطالبون بمنعه من الاتصال بأي شهود أو متهمين محتملين في القضية.

تمت الإشارة إلى هانكسون ، الذي أطلق 10 طلقات على منزل تيلور وتمت تبرئته من تهم تعريض الولاية للخطر في وقت سابق من هذا العام ، في تهمتين اتحاديتين تتعلقان بالحرمان من الحقوق بموجب القانون. ورفض محامي هانكسون التعليق. تم توجيه الاتهام لهانكيسون فقط على مستوى الولاية.

وقال المدعي العام إن الضباط الذين نفذوا أمر التفتيش لم يشاركوا في صياغة الأمر ولم يكونوا على علم بأنه يحتوي على معلومات كاذبة.

وقال جارلاند: “نتشارك ولكن لا يمكننا تخيل الحزن الذي شعر به أحباء بريونا تايلور وجميع المتضررين من أحداث 13 مارس 2020”. “يجب أن تكون بريونا تايلور على قيد الحياة اليوم.”

يعاقب بالإدانة بتهمة الانتهاك المتعمد لحقوق شخص ما عقوبة قصوى قانونية بالسجن مدى الحياة عندما يؤدي الانتهاك إلى الوفاة ، وفقًا لوزارة العدل. وتقول الوزارة إن الإدانة بتهمة العرقلة تتطلب عقوبة قصوى تصل إلى 20 عامًا ، وتبلغ عقوبة التآمر والتهم الكاذبة مدة أقصاها خمس سنوات.

المحامي: خطوة كبيرة نحو العدالة

وأشاد محامي الحقوق المدنية ، بن كرامب ، الذي يمثل عائلة تايلور ، بالتهم الموجهة إليه ، وكذلك “القتال العنيف” الذي خاضته عائلة تايلور ومحاموه ودعاة القانون وأفراد المجتمع. في عام 2020 ، أمّن كرامب وفريقه تسوية دفعت لعائلة تايلور 12 مليون دولار وأدى إلى إصلاحات شاملة للشرطة ، بما في ذلك استخدام الأخصائيين الاجتماعيين لتقديم الدعم في بعض عمليات الشرطة وشرط أن يقوم القادة بمراجعة أوامر التفتيش والموافقة عليها قبل طلب الموافقة القضائية.

“كان اليوم خطوة كبيرة نحو العدالة. نحن ممتنون لجهود وتفاني مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة العدل أثناء التحقيق في ما أدى إلى مقتل بريونا وما حدث بعد ذلك. إن العدالة التي تلقاها بريونا اليوم لم تكن لتتحقق لولا الجهود المبذولة وقال كرامب في بيان “للنائب العام ميريك جارلاند او مساعد اي جي للحقوق المدنية كريستين كلارك”. “نأمل أن يرسل هذا الإعلان عن الاعتراف بالذنب رسالة إلى جميع الضباط الآخرين المعنيين مفادها أن الوقت قد حان للتوقف عن التستر والوقت لقبول المسؤولية عن أدوارهم في التسبب في وفاة شابة سوداء بريئة وجميلة”.

وقال كلارك في بيان: “منذ تأسيس أمتنا ، كفلت وثيقة الحقوق في دستور الولايات المتحدة لجميع الناس الحق في أن يكونوا آمنين في منازلهم ، وخالية من أوامر التوقيف الكاذبة ، وعمليات التفتيش غير المعقولة ، واستخدام وسائل غير مبررة. والقوة المفرطة من قبل الشرطة. تعكس لوائح الاتهام هذه التزام وزارة العدل بالحفاظ على نزاهة نظام العدالة الجنائية وحماية الحقوق الدستورية لكل أمريكي “.

في يناير 2021 ، تم إصدار LMPD أنهى جاينز وزميله مايلز كوسجروف. تم طرد كوسجروف لاستخدامه القوة المميتة في إطلاق 16 طلقة على منزل تايلور وفشله في تنشيط كاميرا جسده ، وفقًا لنسخة من خطاب الإنهاء الخاص به.

وجاء في رسالة الإنهاء أن جاينز طُرد من عمله “لفشله في إكمال نموذج خطة عمليات أمر البحث” ولعدم صدقه في التحقق من أن صديق تايلور السابق ، جاماركوس جلوفر ، كان يتلقى طرودًا في منزل تايلور.

بعد إنهاء خدمته ، قال محامي جاينز ، توماس كلاي ، إن هذه الخطوة لم تكن غير متوقعة ووعد بالقتال من أجل إعادة موكله إلى منصبه.

وقال كلاي لشبكة CNN في يناير 2021: “موقفنا هو أنه لم يرتكب أي خطأ في أي من الأنشطة المتعلقة بهذا البحث”.

قال المدعي العام لكنتاكي دانييل كاميرون إن كوسجروف أطلق الرصاصة التي قتلت تايلور ، مضيفًا أن إطلاق النار كان مبررًا لأن صديق تايلور أطلق النار على الضباط أولاً. كينيث ووكر الثاني ، صديق تايلور ، قال مرارًا وتكرارًا إنه يعتقد أن الضباط كانوا متسللين وأطلقوا رصاصة واحدة عندما حطموا الباب.

استهدفت المحامية المشاركة كرامب لونيتا بيكر كاميرون عقب إعلان جارلاند الخميس ، قائلة إن المدعي العام “ليس له الحق في تولي أي منصب سياسي” يمثل ولاية كنتاكي.

وقالت: “كانت لدى الحكومة الفيدرالية الشجاعة لفعل ما لم يفعله دانيال كاميرون”.

لوحة مراجعة أيدت إنهاء Cosgrove العام الماضيوخسر جاينز استئنافًا مشابهًا أمام مجلس الإدارة في يونيو ، وفقًا لـ WDRB التابعة لـ CNN.

وقالت نقابة شرطة لويزفيل في ذلك الوقت إن عمليات الفصل كانت “غير مبررة”.

وقالت منظمة ريفر سيتي المتآخية للشرطة في بيان: “لا يوجد بالتأكيد دليل في هذه القضية على انتهاك سياسات وإجراءات دائرة شرطة لندن المفقودة إلى الحد الذي يستدعي الإنهاء”. “لم يتخذ الرئيس المؤقت (إيفيت) جينتري القرار الخاطئ فحسب ، بل أرسل أيضًا رسالة تنذر بالسوء إلى كل ضابط محلف في قسم شرطة مترو لويزفيل.”

تم إطلاق النار على تايلور ، وهي تقني في غرفة الطوارئ تبلغ من العمر 26 عامًا ، وقتلت في شقتها خلال مداهمة معيبة للدخول عنوة في الساعات الأولى من يوم 13 مارس / آذار 2020. إنفاذ القانون – بما في ذلك جورج فلويد في مينيسوتا و احمد اربيري في جورجيا – أثار أ صيف الاحتجاجات المطالبة بإصلاح الشرطة.

لم يسبق أن تم توجيه تهمة القتل الفعلي لتايلور إلى أي ضابط شارك في المداهمة.

وجه الادعاء العام الاتهام لهانكيسون فقط فيما يتعلق بإطلاق النار. أطلقت LMPD النار على Hankison في يونيو 2020 ، وفي سبتمبر 2020 ، اتهمت هيئة محلفين كبرى Hankison بثلاث تهم بارتكاب جناية تعريضها للخطر لإطلاقه 10 طلقات عمياء على منزل تايلور.

برأت هيئة محلفين هانكسون من جميع التهم في مارس / آذار.

ساهم أمير فيرا من سي إن إن وميشيل واتسون في هذا التقرير.